1·He is to remain in the hot seat as chief executive.
他将继续留在公司首席行政官这个身负重任的位子上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If she were involved in business, she would make a strong chief executive.
如果她经商的话,将会是一位有力的首席执行官。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In March its chief executive was fired by Time's current Man of the Year, Mr Obama.
今年3月,《时代》杂志的年度风云人物奥巴马解雇了该公司的首席执行官。
4·In March its chief executive was fired by Time's current man of the year, Mr. Obama.
在三月份,今年《时代》杂志的年度人物奥巴马裁掉了通用的总裁。
5·The local deputy chief executive accompanied Foucher to conduct further talks with the workers.
当地副任行政长官陪同 Foucher 与工人们开展进一步的会谈。
6·But Edward Dolman, Christie's chief executive, says: "I'm pretty confident we're at the bottom."
但佳士得的首席执行官爱德华·杜尔曼表示:“我很确信我们正处于谷底。”
7·Tim Cook replaced Jobs as chief executive in August, was generally regarded as competent but uninspiring.
蒂姆·库克在8月份接替乔布斯出任首席执行官。人们普遍认为他很有能力,但缺乏激情。
8·Steve Jobs, Apple's chief executive, made his first public appearance since going on medical leave six weeks ago.
苹果公司首席执行官斯蒂夫·乔布斯自6周前休病假以来首次公开露面。
9·In the other comer is the world's most valuable company, whose chief executive, Timothy Cook, has said he will appeal the court's order.
另一方是世界上市值最高的公司,其首席执行官蒂莫西·库克表示,他将对法院的判决提出上诉。
10·"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.
“你可以看上一晚上电视,数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。
1·Steve Jobs (pictured right) worried investors in Apple by taking immediate medical leave, the chief executive's second such absence in less than two years.
史蒂芬•乔布斯(上图右)担心苹果的投资人直接申请医疗假期,这是这位董事长近两年担心的又一问题。
2·"This was one of the most exciting days in the whole history of Virgin," company founder and chief executive Richard Branson said in a statement.
“这是Virgin有史以来最激动人心的一天之一,”公司创立者与董事长理查德·布兰森在一份声明中说道。
3·On September 17th LG announced that its chief executive, Nam Yong, will stand down next month.
9月17日LG宣布其董事长南镛将于下月离职。
4·Ms Mayer has been under pressure from investors to step down as chief executive.
梅耶尔女士面临着投资者方面以及个人辞去董事长职位的双重压力。
5·It has been approved by the Director, Chief Executive and the Director's Board.
它已经得到董事,董事长和董事会的认可。